In questo post del blog, ripercorrerò con calma il mio viaggio di 4 notti e 5 giorni a Nagasaki, punto di partenza del mio viaggio a Kyushu, in Giappone, e condividerò le mie riflessioni su paesaggi, cibo, storia e sul significato del viaggio che ho sperimentato lungo il percorso.
“Benvenuti all'aeroporto di Nagasaki!”
Dovrei esserci abituata ormai, ma sentire i giapponesi parlare un coreano impacciato mi fa ancora ridere ogni volta. Martedì 24 agosto 2010. Sono partita dall'aeroporto di Tokyo Haneda e sono arrivata all'aeroporto di Nagasaki solo due ore dopo. Dopo aver completato un programma di scambio di un anno a Tokyo a partire da settembre 2009, non volevo tornare subito in Corea del Sud, quindi stavo pianificando questo viaggio a Kyushu dalla primavera scorsa. Finalmente, il mio primo viaggio in solitaria di 4 notti e 5 giorni era iniziato.
Kyushu è la terza isola più grande del Giappone, situata a sud-est di Busan. Al centro dell'isola si erge il monte Aso, un vulcano attivo, mentre a est si trovano le località termali di Yufuin e Beppu; a ovest, Nagasaki e Kumamoto; e a nord-ovest, Fukuoka, la città principale di Kyushu. Dato che è possibile raggiungere Fukuoka da Busan in circa tre ore con il traghetto veloce, Kyushu è considerata una destinazione vicina e facilmente accessibile per i viaggiatori sudcoreani. Per questo motivo, la maggior parte dei turisti sudcoreani tende a iniziare e terminare il proprio viaggio a Fukuoka.
Io, però, ero diversa. Dopo aver vissuto per un anno a Tokyo, la capitale del Giappone e una delle metropoli più importanti al mondo, mi sentivo piuttosto esausta e, dato che l'obiettivo di questo viaggio era rilassarmi e riflettere su me stessa, volevo intraprendere un percorso diverso da quello di tutti gli altri. Inoltre, una cosa che avevo capito vivendo in Giappone era che viaggiare può essere spesso difficile senza parlare giapponese. Questa difficoltà aumenta ulteriormente man mano che ci si allontana dalle grandi città. Anche se riuscivo a comunicare in giapponese, ero pur sempre una straniera, quindi avevo bisogno di raccogliere quante più informazioni possibili prima di partire.
L'ultima tappa del mio viaggio a Kyushu prevedeva di prendere un traghetto veloce dal porto di Hakata a Fukuoka per tornare a Busan. Quindi, dopo lunghe riflessioni, ho pianificato un itinerario di 4 notti e 5 giorni che iniziava con l'arrivo all'aeroporto di Nagasaki, seguito dalle visite a Nagasaki, Kumamoto, il Monte Aso, Yufuin e infine Fukuoka.
A causa della sua posizione geografica, Nagasaki non è una città frequentata da viaggiatori con poco tempo a disposizione. Di conseguenza, le informazioni turistiche disponibili erano meno numerose rispetto a quelle relative a Fukuoka o Yufuin e, in particolare, all'epoca non riuscii a trovare quasi nessun resoconto di viaggio scritto da turisti sudcoreani che avessero utilizzato l'aeroporto di Nagasaki.
Tuttavia, il motivo per cui ho iniziato questo viaggio a Kyushu da Nagasaki è stato in parte il desiderio di vivere un'esperienza diversa dalle altre, ma soprattutto per via dei panorami notturni e dei tram di Nagasaki. Costruita attorno al porto di Nagasaki e con la forma di una baia, questa città è famosa per i suoi splendidi panorami notturni, visibili da qualsiasi montagna circostante. Un'altra grande attrattiva era il fatto che i tram – quelli che si vedono tipicamente nei film o nelle serie televisive sudcoreane ambientate negli anni '1950 – sono ancora oggi in funzione e rappresentano il principale mezzo di trasporto per i residenti.
Sono arrivato all'aeroporto di Nagasaki nel tardo pomeriggio del 24 agosto e il viaggio in autobus fino al centro città è durato poco più di un'ora. Mi sono appisolato per un attimo e, quando mi sono svegliato, eravamo già arrivati alla stazione di Nagasaki. Dato che il mio obiettivo principale a Nagasaki era ammirare il panorama notturno, quando sono arrivato al mio alloggio, ho disfatto le valigie e mi sono riposato un po', erano già le 7:00. Dopo cena, sono uscito per ammirare il panorama notturno.
Nagasaki è una delle prime città del Giappone a svilupparsi come porto commerciale internazionale ed è stata tra le prime ad accogliere diverse culture straniere. Inizialmente pensavo che fosse stata fortemente influenzata dalla Cina, ma a quanto pare è stata in realtà significativamente influenzata dai Paesi Bassi. Forse è per questo che la specialità culinaria di Nagasaki, la castella, vanta una lunga storia e tradizione.
Insieme alla castella, un altro piatto che rappresenta Nagasaki è il champon di Nagasaki. Ci sono tre famose Chinatown in Giappone: Yokohama, Kobe e Nagasaki. Tra queste, il champon di Nagasaki che ho assaggiato nella Chinatown di Nagasaki si caratterizzava per il suo brodo bianco ed era famoso per essere un piatto nutriente ricco di frutti di mare. Il sapore era leggermente diverso dal champon coreano. Non era affatto piccante; piuttosto, sembrava di bere un brodo di ossa di manzo. La ciotola era colma di noodles jjamppong, una varietà di frutti di mare e verdure: la porzione era così abbondante che sarebbe stato difficile finirla da solo. Ho potuto assaggiare piccole quantità di ingredienti come pinne di squalo e abalone. Sebbene fosse un po' caro considerando il costo della vita in Giappone, è stato un pasto così soddisfacente che non ho avuto la sensazione di aver sprecato soldi.
Dopo aver finito di mangiare, avevo in programma di esplorare Chinatown, ma dato che era già tardi e questa è la più piccola delle tre Chinatown del Giappone, non c'era poi così tanto da vedere come mi aspettavo.
Mi sono affrettato verso il Parco Inasayama per ammirare il famoso panorama notturno di Nagasaki. Dalla stazione di Nagasaki, ho raggiunto il Santuario Fuchi e poi ho preso la funivia per arrivare in cima. Il panorama notturno, che si era gradualmente svelato durante la salita in funivia, si è rivelato in tutta la sua bellezza mozzafiato nel momento in cui abbiamo raggiunto la vetta.
Poiché Nagasaki non è una grande città come Tokyo, i mezzi pubblici smettono di circolare relativamente presto. Quindi, con un certo rammarico, ho lasciato il Parco Inasayama e sono tornato in hotel.
Mercoledì 25 agosto. Era iniziato il secondo giorno del mio viaggio. Vestito in modo da far capire a chiunque che ero un turista, mi sono incamminato alla scoperta del centro di Nagasaki con una mappa e la macchina fotografica in mano. Dato che l'autobus espresso per la mia prossima destinazione, Kumamoto, partiva alle 4:00, ho deciso di visitare un solo luogo al mattino e uno al pomeriggio. A dire il vero, ero venuto a Nagasaki principalmente per ammirare il panorama notturno e assaggiare i noodles champon, quindi non avevo grandi progetti per visitare la città. Ho preso tram e autobus per spostarmi, scendendo alle fermate dove scendevano molte persone per dare un'occhiata in giro.
I primi luoghi che ho visitato sono stati il Museo della Bomba Atomica e il Parco della Pace di Nagasaki. Nagasaki è una delle città, insieme a Hiroshima, colpite da una bomba atomica durante la Seconda Guerra Mondiale. Il Museo della Bomba Atomica è stato creato per commemorare gli orrori di quel periodo e per garantire che una simile tragedia non si ripeta mai più. All'ingresso, il forte ticchettio della lancetta dei secondi di un orologio ha attirato la mia attenzione; rendendomi conto che si trattava di una rappresentazione simbolica del momento immediatamente precedente all'esplosione della bomba atomica, un brivido mi ha percorso la schiena. Dopo aver visitato le varie mostre che raffiguravano l'immensa devastazione – tra cui macerie di edifici e fotografie dell'epoca – non ho potuto fare a meno di provare un senso di profonda tristezza e solennità. Sebbene la sconfitta del Giappone nella Seconda Guerra Mondiale abbia portato alla liberazione della Corea, trovarsi di fronte agli orrori lasciati dalla bomba atomica è stata un'esperienza profondamente toccante.
Sulla strada per il Parco della Pace, situato accanto al Museo della Bomba Atomica, si trova un monumento; si dice che l'alta torre segni il punto esatto in cui fu sganciata la bomba atomica. Molte persone osservavano un minuto di silenzio davanti ad esso e, ripensando alle fotografie che avevo visto al museo, anch'io mi sono fermato per un momento di silenzio.
Il Parco della Pace fu creato dopo il bombardamento atomico per pregare per la pace nel mondo. L'imponente statua della pace era impressionante, ma a parte quella, non c'era molto altro da vedere. Nonostante avessi salito innumerevoli gradini nel caldo torrido di agosto, non potei fare a meno di provare un senso di vuoto.
Nel pomeriggio ho visitato il Glover Garden, dove si trova la dimora della famiglia Glover. Vale la pena visitarlo se si ha tempo a sufficienza, ma non lo considero una tappa obbligata per chi ha poco tempo. In seguito, sono tornato alla stazione di Nagasaki, dove ho scelto alcuni dei miei articoli preferiti tra i vari negozi di souvenir all'interno della stazione, da acquistare come regali per mia nonna e i miei genitori, e poi mi sono diretto al terminal degli autobus.
Sebbene il mio soggiorno a Nagasaki sia stato breve, meno di 24 ore, sono stati due giorni felici durante i quali ho potuto vedere, mangiare e godermi tutto ciò che desideravo. Forse perché non è una meta turistica famosa, ho potuto iniziare il mio viaggio con uno spirito più rilassato. Il resto del viaggio è andato liscio come previsto, e credo che ciò sia dovuto proprio a questo piacevole soggiorno iniziale a Nagasaki. Anche ora, assorbita dagli studi e dalla scuola, mi ritrovo improvvisamente a rimpiangere quel mese di agosto spensierato a Nagasaki.
