Ovaj blog post ispituje kako inflacija utječe na vrijednost valute, prihode i percipirane troškove života te kako mijenja naše trenutne živote i buduće izbore kroz konkretne primjere.
Bilo je vrijeme kada si se mogao voziti autobusom za 100 wona
Od jednog krumpira kupljenog na tržnici, preko bilježnice odabrane u trgovini papirnice, do šalice kave u kafiću - sve što plaćamo i koristimo ima svoju cijenu. Plaćamo i kada se šišamo ili posjećujemo liječnika u bolnici. Sve te troškove koje ljudi snose u svakodnevnom životu zajednički nazivamo "razinom cijena".
U 1970-ima, cijene autobusa u Seulu bile su manje od 100 wona. Ali sada lako premašuju 1,000 wona. Je li to zato što su autobusi danas puno bolji nego u prošlosti? Ili postoji neki drugi razlog? Općenito, cijene s vremenom rastu i rijetko padaju. Iako se Choco Pie, nekad veličine odraslog dlana, smanjio na veličinu dječjeg dlana, njegova cijena se zapravo povećala. Prihod, odnosno mjesečna plaća, ili stagnira ili polako raste, dok cijene nastavljaju rasti. Ovaj fenomen je osjetljivo i ključno pitanje za pojedince, a istovremeno i ključni čimbenik koji pokreće cijelo gospodarstvo.
Cijena svake robe koja čini ukupnu razinu cijena određena je ponudom i potražnjom, što je neizostavan koncept kada se radi o tržišnom gospodarstvu. Kada je količina robe ograničena, ali je mnogi ljudi žele kupiti, cijene rastu. Zbog toga tvrtke ponekad puštaju u prodaju proizvode „ograničenog izdanja“. Čak i ako namjerno smanje proizvodnju i postave visoku cijenu, proizvod će se prodavati ako mnogi ljudi žele njegovu rijetkost. Suprotno tome, ako je tržište preplavljeno robom, ali je malo ljudi želi kupiti, cijene padaju.
Međutim, ponuda i potražnja nisu jedini čimbenici koji utječu na cijenu. Suprotno tome, promjene u cijeni također mogu promijeniti ponudu i potražnju. Ako se broj kafića u određenom području poveća, nastaje cjenovna konkurencija, što smanjuje cijenu kave. Ako cijena kave padne s 5,000 wona na 2,000 wona, više ljudi kupuje kavu. To je zato što im smanjena cijena olakšava otvaranje novčanika. Ovo je primjer povećanja potražnje kako cijena pada. Suprotno tome, ako cijena cigareta poraste s 3,000 wona na 5,000 wona, relativna vrijednost svake cigarete raste i više ljudi odlučuje prestati pušiti. U konačnici, potražnja se smanjuje kako cijena raste. Međutim, budući da su cigarete proizvod koji izaziva veliku ovisnost, one pokazuju jedinstven obrazac: potražnja može pasti odmah nakon porasta cijene, ali često ponovno raste nakon određenog razdoblja.
Zašto ne možete biti sretni kada vam raste stanje na bankovnom računu: stopa inflacije
Kad cijene rastu, to znači da vrijednost novca pada. Dijete koje dobije 10,000 vona kao novogodišnji džeparac raduje se kao da se obogatilo. To je zato što s tim novcem može kupiti dosta stvari u trgovini papirnice ili supermarketu. Ali hoće li to dijete osjećati isto zadovoljstvo s 10,000 vona kad odraste? Kao odrasla osoba, 10,000 vona vrijedi otprilike jedan obrok. To pokazuje da je novčana vrijednost 10,000 vona - drugim riječima, kupovna moć novca - značajno smanjena u usporedbi s prošlošću.
'Smanjenje novčane vrijednosti' ne znači samo da možete kupiti manje artikala s 10,000 wona ili da su čokoladne pite postale manje. Pretpostavimo da uplatite 10 milijuna wona na bankovni račun s kamatnom stopom od 10%. Nakon godinu dana obračunava se 1 milijun wona kamata, što ukupno iznosi 11 milijuna wona. Naizgled, to jasno predstavlja dobitak od 1 milijun wona. Međutim, prava vrijednost ovog novca može se točno procijeniti samo uzimajući u obzir stopu inflacije.
Da cijene nisu porasle, deponent bi dobio milijun wona. Ali ako su cijene porasle, priča se mijenja. Izraz 'stopa inflacije od 10%' znači da će za robu i usluge koje biste danas mogli kupiti s 10 milijuna wona godinu dana kasnije biti potrebno 11 milijuna wona za kupnju istog iznosa. Drugim riječima, čak i ako se deponiranih 10 milijuna wona poveća na 11 milijuna wona nakon godinu dana, stvarna vrijednost tog novca jednaka je 10 milijuna wona od prije godinu dana. Stopa inflacije u biti je snizila kamatnu stopu.
Inflacija izravno znači pad kupovne moći novca. Jednostavno rečeno, količina robe koju netko može kupiti s istom količinom novca smanjuje se, što dovodi do pada vrijednosti novca.
Godišnje povećanje plaće možemo promatrati u sličnom kontekstu. Čak i ako plaća poraste za 5%, ako cijene porastu za 10% tijekom tog razdoblja, stvarna plaća osobe - njezina stvarna kupovna moć za robu i usluge - efektivno se smanjila za 5%. Za nekoga čija je plaća već smanjena zbog lošeg učinka, inflacija postaje oštar dvostruki udarac.
Kada se pojam 'realno' pojavi u ekonomskim člancima, odnosi se na brojke koje uzimaju u obzir inflaciju. Samo odražavanjem inflacije možemo točno procijeniti stvarnu vrijednost. Suprotan pojam od 'realnog' je 'nominalno', što znači prosuđivanje isključivo na temelju same numeričke vrijednosti, bez obzira na stvarnu vrijednost. Ova se razlika koristi u izrazima poput realne kamatne stope naspram nominalne kamatne stope i realne stope gospodarskog rasta naspram nominalne stope gospodarskog rasta.
Cijene imaju stvaran i izravan utjecaj ne samo na pojedince već i na kućanstva i poduzeća. Zbog toga je vlada odredila Banku Koreje kao namjensku instituciju za upravljanje cijenama. Krajnji cilj koji Banka Koreje nastoji postići monetarnom politikom jest i stabilno upravljanje stopom inflacije. Stoga je potrebno posvetiti više pažnje stopi inflacije nego trenutnoj razini cijena. Općenito, kada gospodarstvo raste, rastu i cijene. Ako sanjamo o budućnosti u kojoj dobro jedemo i dobro živimo, određeni stupanj povećanja cijena također je nešto što moramo prihvatiti. Važno je 'koliko' cijene rastu, odnosno veličina povećanja.
Indeks cijena za kućanstva i indeks cijena za poduzeća
„Vlada tvrdi da je inflacija 'niska'... a inflacija cijena hrane je druga u OECD-u“ (Channel A, 23.2.2019.)
Postavimo praktično pitanje. Dok je situacija s cijenama od druge polovice 2018. do prve polovice 2019. opisana kao 'niska inflacija', ljudi su osjećali da su im se životni troškovi zapravo povećali, a kvaliteta života smanjila. Koji bi mogao biti razlog? Odgovor leži u načinu na koji se mjere cijene.
Indeks potrošačkih cijena (CPI), primarni indeks cijena vlade, odabire oko 500 artikala i izračunava prosjek na temelju promjena cijena provedenih u kućanstvima u otprilike 40 gradova diljem zemlje. U tom procesu, ako cijene artikala koji nisu uključeni u anketu značajno fluktuiraju, percipirani troškovi života mogu se promijeniti za ljude, čak i ako sam indeks ne pokazuje nikakvu promjenu. Glavni primjer su cijene nekretnina. Mjesečna najamnina i depoziti uključeni su u anketirane stavke, ali stvarna kupovna cijena kuće ne odražava se u CPI-ju. Posljedično, čak i kada cijene stanova porastu za stotine milijuna wona, CPI može pokazati male promjene.
U to vrijeme, cijene nafte su padale, dok su cijene poljoprivrednih proizvoda rasle. Kućanstva koja nisu koristila automobile možda nisu osjetila pad cijena nafte, ali bi jasno primijetila porast cijena poljoprivrednih proizvoda tijekom kupovine. Zato vladina najava da su „cijene niske“ često ne odjekuje u svakodnevnom životu.
„Temeljasta inflacija također raste za 4.8%... Cijene će ostati u rasponu od 5% do početka sljedeće godine“ (Asia Economy, 2. prosinca 2022.)
Robe poput sirove nafte i poljoprivrednih proizvoda usko su povezane sa svakodnevnim životom, ali su vrlo osjetljive na vanjske fluktuacije cijena. Cijene nafte značajno variraju ovisno o ekonomskim uvjetima ili međunarodnim političkim situacijama, dok se cijene poljoprivrednih proizvoda također brzo mijenjaju zbog prirodnih uvjeta poput tajfuna ili suša te prinosa usjeva. Ove čimbenike je teško kontrolirati, ali su izravno uključeni u opće cijene, što ih čini vrlo vjerojatnim da će iskriviti ukupnu inflaciju.
Zbog toga se pokazatelj 'temeljna inflacija' - izračunat isključivanjem nestabilnih stavki poput nafte i poljoprivrednih proizvoda - često pojavljuje u ekonomskim člancima. Povećanje temeljne inflacije može se protumačiti kao pokazatelj općeg trenda rasta ukupnih cijena. Suprotno tome, čak i ako ukupne cijene privremeno rastu, stabilna temeljna inflacija sugerira da je povećanje posljedica privremenih čimbenika.
Kako bi se smanjila razlika između indeksa potrošačkih cijena (CPI) i percipiranih cijena, vlada također upravlja dodatnim pokazateljima: 'Indeksom životnih troškova' i 'Indeksom svježe hrane'. Indeks životnih troškova mjeri cijene oko 150 osnovnih svakodnevnih dobara koje ljudi često kupuju, poput riže, kupusa i govedine. Indeks svježe hrane izračunava se na temelju oko 50 artikala, poput povrća i voća, čije cijene značajno variraju ovisno o sezonama i vremenskim uvjetima. Stoga, kada se naiđe na novinske članke koji navode da su cijene porasle, potrebno je prvo ispitati na kojem se standardu indeksa cijena izvješće temelji, umjesto da se slijepo kritizira vlada.
„Kineski strahovi od 'D' se pojačavaju jer proizvođačke cijene ostaju negativne drugi mjesec zaredom“ (Financial News, 2022.12.09.)
Kućanstva nisu jedini subjekti koji pokreću gospodarsku aktivnost. Tvrtke su također ključni ekonomski akteri. Za razliku od kućanstava, tvrtke rijetko kupuju grickalice, povrće ili svinjski trbuh izravno iz supermarketa. Posljedično, „cijena košarice“ kućanstava nije prikladna referentna vrijednost za tvrtke za procjenu inflacije. To zahtijeva zasebne indekse cijena prilagođene tvrtkama. To su indeks proizvođačkih cijena (PPI), koji mjeri fluktuacije cijena robe kojom se trguje između tvrtki, i indeks uvozno-izvoznih cijena, koji odražava promjene cijena robe kojom se trguje putem izvoza i uvoza.
Cijene iz perspektive proizvođača također su kritično važne. Cijene proizvođača u konačnici utječu na cijene roba, što utječe na potrošačke cijene i gospodarstvo u cjelini. Naslov prethodnog članka odražava zabrinutost koja proizlazi iz pada cijena proizvođača dva mjeseca zaredom. To odražava zabrinutost zbog deflacije, gdje pad cijena koincidira s gospodarskim padom, a istovremeno izražava zabrinutost zbog utjecaja usporavanja kineskog gospodarstva na naše gospodarstvo. Kina je jedno od najvećih izvoznih odredišta Koreje, tako da gospodarski pad tamo može izravno utjecati na cijelo domaće gospodarstvo.
Pažljivo ispitivanje ovih promjena cijena ne samo da nam pomaže razumjeti trenutnu ekonomsku situaciju, već i u predviđanju budućih ekonomskih trendova. Nije slučajno da je vlada osnovala posebnu instituciju, Banku Koreje, za upravljanje cijenama. Cijene nose značenje koje nadilazi puke brojke; one su ključni pokazatelji koji istovremeno osvjetljavaju smjer naših života i gospodarstva.
