এই ব্লগ পোস্টে, আমি জাপানের কিউশু যাত্রার সূচনাস্থল নাগাসাকিতে কাটানো আমার চার রাত ও পাঁচ দিনের ভ্রমণকাহিনী ধীরেসুস্থে ফিরে দেখব এবং এই যাত্রাপথে আমার অভিজ্ঞতালব্ধ দৃশ্য, খাবার, ইতিহাস ও ভ্রমণের অর্থ নিয়ে আমার ভাবনাগুলো তুলে ধরব।
নাগাসাকি বিমানবন্দরে আপনাকে স্বাগতম!
এতদিনে আমার এতে অভ্যস্ত হয়ে যাওয়ার কথা, কিন্তু জাপানিদের আনাড়ি কোরিয়ান বলতে শুনলে এখনও প্রতিবারই আমার হাসি পায়। মঙ্গলবার, ২৪শে আগস্ট, ২০১০। আমি টোকিও হানেদা বিমানবন্দর থেকে রওনা দিয়ে মাত্র দুই ঘণ্টা পরেই নাগাসাকি বিমানবন্দরে পৌঁছাই। ২০০৯ সালের সেপ্টেম্বরে টোকিওতে শুরু হওয়া এক বছরের এক্সচেঞ্জ প্রোগ্রাম শেষ করার পর আমি সাথে সাথেই দক্ষিণ কোরিয়ায় ফিরতে চাইনি, তাই গত বসন্ত থেকেই কিউশু ভ্রমণের পরিকল্পনা করছিলাম। অবশেষে, আমার জীবনের প্রথম একক ৪ রাত, ৫ দিনের ভ্রমণ শুরু হলো।
কিউশু জাপানের তৃতীয় বৃহত্তম দ্বীপ, যা বুসানের দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত। দ্বীপটির কেন্দ্রে রয়েছে মাউন্ট আসো, একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরি; এর পূর্বে রয়েছে উষ্ণ প্রস্রবণের শহর ইউফুইন ও বেপ্পু; পশ্চিমে নাগাসাকি ও কুমামতো; এবং উত্তর-পশ্চিমে কিউশুর কেন্দ্রীয় শহর ফুকুওকা। যেহেতু বুসান থেকে দ্রুতগতির ফেরিযোগে প্রায় তিন ঘণ্টায় ফুকুওকা পৌঁছানো যায়, তাই দক্ষিণ কোরীয় পর্যটকদের জন্য কিউশুকে একটি নিকটবর্তী ও সহজে পৌঁছানো যায় এমন গন্তব্য হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এই কারণে, বেশিরভাগ দক্ষিণ কোরীয় পর্যটক ফুকুওকাকে কেন্দ্র করে তাদের ভ্রমণ শুরু ও শেষ করতে পছন্দ করেন।
তবে, আমি ছিলাম অন্যদের থেকে আলাদা। জাপানের রাজধানী ও বিশ্বের অন্যতম প্রধান মহানগরী টোকিওতে এক বছর থাকার পর আমি বেশ ক্লান্ত বোধ করছিলাম, এবং যেহেতু এই ভ্রমণের উদ্দেশ্য ছিল বিশ্রাম নেওয়া ও আত্মচিন্তা করা, তাই আমি এমন এক যাত্রায় বের হতে চেয়েছিলাম যা অন্য সবার থেকে আলাদা। এছাড়াও, জাপানে থাকার সময় আমি একটা জিনিস উপলব্ধি করেছিলাম যে, জাপানি ভাষা না জেনে ভ্রমণ করা প্রায়শই কঠিন হতে পারে। বড় শহরগুলো থেকে যত দূরে যাওয়া যায়, এই প্রবণতা তত বেশি প্রকট হয়ে ওঠে। যদিও আমি জাপানি ভাষায় যোগাযোগ করতে পারতাম, তবুও আমি একজন বিদেশী ছিলাম, তাই যাত্রা শুরু করার আগে আমাকে যথাসম্ভব তথ্য সংগ্রহ করে নিতে হতো।
আমার কিউশু ভ্রমণের শেষ পর্ব ছিল ফুকুওকার হাকাতা বন্দর থেকে একটি দ্রুতগতির ফেরিতে করে বুসানে ফিরে আসা। তাই, অনেক চিন্তাভাবনার পর, আমি ৪ রাত ও ৫ দিনের একটি ভ্রমণসূচি তৈরি করি, যা শুরু হয়েছিল নাগাসাকি বিমানবন্দরে পৌঁছানোর মাধ্যমে এবং এরপর নাগাসাকি, কুমামতো, মাউন্ট আসো, ইউফুইন ভ্রমণ করে সবশেষে ফুকুওকা শেষ হয়।
এর ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে, ব্যস্ত ভ্রমণকারীরা নাগাসাকিতে প্রায়শই যান না। ফলস্বরূপ, ফুকুওকা বা ইউফুইনের তুলনায় ভ্রমণ সংক্রান্ত তথ্য কম ছিল, এবং বিশেষ করে সেই সময়ে, আমি নাগাসাকি বিমানবন্দর ব্যবহারকারী দক্ষিণ কোরীয় পর্যটকদের লেখা প্রায় কোনো ভ্রমণকাহিনীই খুঁজে পাইনি।
যাইহোক, আমার এই কিউশু ভ্রমণ নাগাসাকি থেকে শুরু করার কারণ ছিল আংশিকভাবে অন্যরকম একটি ভ্রমণের অভিজ্ঞতা লাভ করা, কিন্তু সর্বোপরি, এর মূল কারণ ছিল নাগাসাকির রাতের দৃশ্য এবং ট্রাম। নাগাসাকি বন্দরকে কেন্দ্র করে এবং একটি উপসাগরের মতো আকৃতির এই শহরটি তার সুন্দর রাতের দৃশ্যের জন্য বিখ্যাত, যা আশেপাশের যেকোনো পাহাড় থেকে দেখা যায়। আরেকটি প্রধান আকর্ষণ ছিল এই যে, ট্রামগুলো—সাধারণত ১৯৫০-এর দশকের প্রেক্ষাপটে নির্মিত দক্ষিণ কোরীয় চলচ্চিত্র বা নাটকে যেমন দেখা যায়—আজও বাসিন্দাদের জন্য পরিবহনের প্রধান মাধ্যম হিসেবে সক্রিয়ভাবে চালু আছে।
২৪শে আগস্ট বিকেলে আমি নাগাসাকি বিমানবন্দরে পৌঁছাই, এবং বাসে করে শহরের কেন্দ্রে যেতে এক ঘণ্টার কিছু বেশি সময় লেগেছিল। আমি এক মুহূর্তের জন্য তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়ে পড়ি, এবং যখন আমার ঘুম ভাঙল, আমরা ততক্ষণে নাগাসাকি স্টেশনে পৌঁছে গিয়েছিলাম। যেহেতু নাগাসাকিতে আমার মূল উদ্দেশ্য ছিল রাতের দৃশ্য দেখা, তাই আমার থাকার জায়গায় পৌঁছে, ব্যাগপত্র গুছিয়ে এবং কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিতে নিতেই সন্ধ্যা ৭টা বেজে গিয়েছিল। রাতের খাবারের পর, আমি রাতের দৃশ্য দেখতে বেরিয়ে পড়ি।
নাগাসাকি জাপানের প্রথম দিকের শহরগুলোর মধ্যে অন্যতম, যা একটি আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বন্দর হিসেবে গড়ে উঠেছিল এবং বিভিন্ন বিদেশী সংস্কৃতিকে গ্রহণকারী প্রথম শহরগুলোর মধ্যে একটি ছিল। প্রথমে আমি ভেবেছিলাম এটি চীন দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হবে, কিন্তু দেখা গেল এটি আসলে নেদারল্যান্ডস দ্বারা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। সম্ভবত এ কারণেই নাগাসাকির বিশেষ খাবার, ক্যাসটেলার, একটি দীর্ঘ ইতিহাস ও ঐতিহ্য রয়েছে।
কাস্তেলা-র পাশাপাশি, নাগাসাকির প্রতিনিধিত্বকারী আরেকটি খাবার হলো নাগাসাকি চাম্পন। জাপানে তিনটি বিখ্যাত চায়নাটাউন আছে: ইয়োকোহামা, কোবে এবং নাগাসাকি। এদের মধ্যে, নাগাসাকির চায়নাটাউনে আমি যে নাগাসাকি চাম্পনটি খেয়েছিলাম, সেটি তার সাদা ঝোলের জন্য পরিচিত ছিল এবং বিভিন্ন সামুদ্রিক খাবারে ভরপুর একটি পুষ্টিকর খাবার হিসেবে বিখ্যাত ছিল। এর স্বাদ কোরিয়ান চাম্পন থেকে কিছুটা ভিন্ন ছিল। এটি মোটেও ঝাল ছিল না; বরং মনে হচ্ছিল যেন আমি গরুর হাড়ের ঝোল খাচ্ছি। বাটিটি জাম্পং নুডলস, বিভিন্ন ধরনের সামুদ্রিক খাবার এবং সবজিতে ঠাসা ছিল—পরিমাণ এতটাই বেশি ছিল যে একা শেষ করা কঠিন হতো। আমি হাঙরের পাখনা এবং অ্যাবালোনের মতো উপকরণ অল্প পরিমাণে চেখে দেখতে পেরেছিলাম। জাপানের জীবনযাত্রার ব্যয়ের তুলনায় এটি কিছুটা দামি হলেও, খাবারটি এতটাই তৃপ্তিদায়ক ছিল যে আমার মোটেও মনে হয়নি টাকাটা অপচয় হয়েছে।
খাওয়া শেষ করে আমি চায়নাটাউন ঘুরে দেখার পরিকল্পনা করেছিলাম, কিন্তু যেহেতু অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল এবং এটি জাপানের তিনটি চায়নাটাউনের মধ্যে সবচেয়ে ছোট, তাই আমি যতটা আশা করেছিলাম ততটা দেখার মতো ছিল না।
নাগাসাকির বিখ্যাত রাতের দৃশ্য দেখার জন্য আমি দ্রুত ইনাসায়ামা পার্কে গেলাম। নাগাসাকি স্টেশন থেকে আমি ফুচি মন্দিরে গেলাম এবং তারপর নাগাসাকি রোপওয়েতে চড়ে পাহাড়ের চূড়ায় উঠলাম। কেবল কারে চড়ার সময় রাতের দৃশ্যটি ধীরে ধীরে দৃশ্যমান হচ্ছিল, আর চূড়ায় পৌঁছানোর মুহূর্তেই তা এক শ্বাসরুদ্ধকর সুন্দর দৃশ্যে পরিণত হলো।
যেহেতু নাগাসাকি টোকিওর মতো কোনো বড় শহর নয়, তাই গণপরিবহন তুলনামূলকভাবে তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায়। ফলে, কিছুটা আফসোস নিয়েই আমি ইনাসায়ামা পার্ক ছেড়ে হোটেলে ফিরে এলাম।
বুধবার, ২৫শে আগস্ট। আমার ভ্রমণের দ্বিতীয় দিনের ভোর হলো। এমনভাবে পোশাক পরেছিলাম যাতে যে কেউ সহজেই বুঝতে পারত আমি একজন পর্যটক। হাতে একটি মানচিত্র আর ক্যামেরা নিয়ে আমি নাগাসাকির কেন্দ্রস্থল ঘুরে দেখতে বের হলাম। যেহেতু আমার পরবর্তী গন্তব্য কুমামোটোর এক্সপ্রেস বাসটি বিকেল ৪টায় ছাড়ার কথা ছিল, তাই আমি সকালে একটি এবং বিকেলে একটি জায়গা ঘোরার সিদ্ধান্ত নিলাম। সত্যি বলতে, আমি মূলত রাতের দৃশ্য আর চাম্পন নুডলসের জন্যই নাগাসাকিতে এসেছিলাম, তাই শহরের ভেতরে ঘুরে দেখার মতো বড় কোনো পরিকল্পনা আমার ছিল না। আমি এখানে-সেখানে যাওয়ার জন্য ট্রাম আর বাসে চড়ে বসলাম এবং এমন সব স্টেশনে নামলাম যেখানে অনেক লোক চারপাশটা ঘুরে দেখার জন্য নামছিল।
আমি প্রথমে যে জায়গাগুলোতে গিয়েছিলাম সেগুলো হলো নাগাসাকি অ্যাটমিক বোম মিউজিয়াম এবং পিস পার্ক। হিরোশিমার পাশাপাশি নাগাসাকিও সেই শহরগুলোর একটি, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় পারমাণবিক বোমার আঘাতে বিধ্বস্ত হয়েছিল। সেই সময়ের ভয়াবহতাকে স্মরণ করতে এবং এমন মর্মান্তিক ঘটনার পুনরাবৃত্তি যাতে আর না ঘটে, তা নিশ্চিত করার জন্য অ্যাটমিক বোম মিউজিয়ামটি তৈরি করা হয়েছিল। প্রবেশপথে, একটি ঘড়ির সেকেন্ডের কাঁটার জোরালো টিকটিক শব্দ আমার মনোযোগ আকর্ষণ করল; যখন আমি বুঝতে পারলাম যে এটি পারমাণবিক বোমা বিস্ফোরণের ঠিক আগের সময়ের একটি প্রতীকী উপস্থাপনা, তখন আমার শিরদাঁড়া বেয়ে একটি শীতল স্রোত বয়ে গেল। সেই সময়ের ভবনগুলোর ধ্বংসাবশেষ এবং ছবিসহ ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞের চিত্র তুলে ধরা বিভিন্ন প্রদর্শনীগুলো দেখার পর, আমার মন ভারাক্রান্ত হয়ে উঠল এবং এক গভীর গাম্ভীর্যের অনুভূতি হলো। যদিও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জাপানের পরাজয় কোরিয়ার মুক্তির পথ তৈরি করেছিল, পারমাণবিক বোমার রেখে যাওয়া ভয়াবহতার মুখোমুখি হওয়াটা ছিল এক অত্যন্ত মর্মস্পর্শী অভিজ্ঞতা।
পিস পার্কের পথে, অ্যাটমিক বোম মিউজিয়ামের পাশেই একটি স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে; বলা হয়, এই লম্বা, মিনার-আকৃতির স্মৃতিস্তম্ভটি সেই স্থানটিকে চিহ্নিত করে যেখানে পারমাণবিক বোমা ফেলা হয়েছিল। অনেকেই এর সামনে এক মুহূর্ত নীরবতা পালন করছিলেন, এবং মিউজিয়ামে দেখা ছবিগুলোর কথা মনে পড়তেই আমিও এক মুহূর্ত নীরবতা পালন করলাম।
পারমাণবিক বোমা হামলার পর বিশ্ব শান্তির জন্য প্রার্থনা করতে পিস পার্ক তৈরি করা হয়েছিল। শান্তির বিশাল মূর্তিটি চিত্তাকর্ষক ছিল, কিন্তু তা ছাড়া দেখার মতো আর তেমন কিছু ছিল না। আগস্টের অসহ্য গরমে অসংখ্য সিঁড়ি বেয়ে উঠলেও, সেখানে আমার মধ্যে এক ধরনের শূন্যতা বোধ হচ্ছিল।
বিকেলে আমি গ্লোভার গার্ডেন ঘুরে দেখি, যেখানে গ্লোভার পরিবারের প্রাসাদটি অবস্থিত। হাতে প্রচুর সময় থাকলে জায়গাটি ঘুরে দেখা সার্থক, কিন্তু যাদের হাতে সময় কম, তাদের জন্য এটি অবশ্য দ্রষ্টব্য বলে আমার মনে হয়নি। এরপর আমি নাগাসাকি স্টেশনে ফিরে আসি, যেখানে স্টেশনের ভেতরে থাকা বিভিন্ন ক্যাসটেলা বিশেষ দোকানগুলো থেকে আমার দাদি ও বাবা-মায়ের জন্য উপহার হিসেবে আমার পছন্দের কয়েকটি জিনিস বেছে নিই, তারপর বাস টার্মিনালের দিকে রওনা হই।
যদিও নাগাসাকিতে আমার অবস্থান স্বল্পস্থায়ী ছিল—২৪ ঘণ্টারও কম—এই দুটি দিন ছিল খুবই আনন্দের, যে সময়ে আমি আমার ইচ্ছেমতো সবকিছু দেখতে, খেতে এবং উপভোগ করতে পেরেছিলাম। সম্ভবত এটি কোনো বিখ্যাত পর্যটন কেন্দ্র না হওয়ায়, আমি আরও স্বচ্ছন্দ মন নিয়ে আমার ভ্রমণ শুরু করতে পেরেছিলাম। আমার ভ্রমণের বাকি অংশ পরিকল্পনা অনুযায়ী মসৃণভাবে কেটেছিল, এবং আমার মনে হয়েছিল এর কারণ হলো নাগাসাকিতে এমন একটি আরামদায়ক পরিবেশে ভ্রমণটি শুরু করা। এমনকি এখন, যখন আমি স্কুল এবং পড়াশোনা নিয়ে ব্যস্ত, তখনও হঠাৎ করে নাগাসাকির সেই চিন্তাহীন আগস্ট মাসটির কথা মনে পড়ে যায়।